קללות · רביעייה 7 מתוך 13
במרוקאית יש קללות קלות, שנאמרות לפעמים כמעט בחיבה, ויש קללות חמורות, שעלולות להוביל לריב. ההבדל תלוי במה שהקללה פוגעת בו. עלבון שמכוון לשכל, כמו חמאר, נחשב קל. קללה שנוגעת בהורים או בדת, כמו ינעל דין באבק, נחשבת לרוב לחמורה במיוחד.
חלק מהקללות כאן חריפות. במשחק משפחתי הן נמצאות כדי להכיר אותן ואת פירושן, לא כדי להשתמש בהן. אותה מילה יכולה להישמע בצחוק בין חברים ולפגוע כשהיא נאמרת בכעס. ברביעייה הזאת במשחק ארבעה קלפים מאוירים, ובעמוד של כל קללה יש פירוש.
פירושה 'חמור'. עלבון נפוץ במרוקאית, נאמר על מי שעשה מעשה טיפשי — לרוב בלי כוונה רעה.
חמאר היא המילה לחמור בערבית מרוקאית, וכעלבון היא אומרת שמישהו לא חכם או לא הבין דבר פשוט. בין הקללות במרוקאית היא נחשבת לקלה. בין חברים היא נאמרת לפעמים בצחוק, אבל כשאומרים אותה בכעס היא נשמעת פוגעת.
עוד על חמאר!
ביטוי גירוש חריף, במשמעות 'לך מכאן'. נחשב גס ופוגעני, ונאמר לרוב בכעס אמיתי.
סיר תתקוואד הוא ביטוי במרוקאית שנאמר כדי לגרש מישהו, בנוסח בוטה במיוחד. המילה הראשונה, סיר, פירושה לך, והיא מילה רגילה לגמרי שמשתמשים בה כל יום. החריפות באה מהמילה השנייה, שנגזרת ממילה גסה, ולכן הביטוי כולו נחשב לקללה ולא רק לבקשה ללכת.
עוד על סיר תתקוואד!
במקור כינוי לדוברי השלחית, שבטי הברברים בדרום מרוקו. נאמר על מי שמתנהג בגסות.
שלוח הוא במקור שמה של קבוצה אתנית: השלחים, ברברים שחיים באנטי-אטלס, באטלס הגבוה ובעמק הסוס שבדרום מרוקו, ומדברים שפה ברברית שנקראת תשלחית. בפי רבים מיוצאי מרוקו השם הפך לכינוי לאדם גס או לא מנומס, בלי קשר למוצאו של האדם שעליו מדברים.
עוד על שלוּח!
מילולית: 'תקולל דת אביך'. מהקללות החריפות במרוקאית, ונאמרת בדרך כלל בכעס גדול.
ינעל דין באבק היא קללה שמכוונת לא לאדם עצמו אלא לאביו ולאמונתו. ינעל פירושו שהאל יקלל, מהשורש הערבי ל-ע-נ, דין פירושו דת, ובאבק פירושו אביך. הפגיעה היא בכבוד המשפחה ובדת יחד, ולכן היא נחשבת לאחת הקללות הקשות במרוקאית.
עוד על ינעל דין באבק!חמאר פירושה חמור, מאותו שורש כמו המילה העברית. כעלבון היא אומרת שמישהו טיפש, והיא נחשבת לקללה קלה.
הקללות שנחשבות לחמורות הן אלה שפוגעות בהורים, במשפחה או בדת, כמו ינעל דין באבק, שמקללת את דת אביו של השומע. קללות כאלה עלולות להוביל לריב של ממש.
שלוח הוא שמם של השלחים, ברברים מדרום מרוקו. בפי רבים הוא הפך לכינוי לאדם גס, אבל הוא עדיין שמו של עם, ולכן הוא עלול לפגוע.
רביעיית קללות היא אחת מ־13 הרביעיות ברביעיות של המלך.
52 קלפים מאוירים בקופסה אחת · 99 ש״ח לחפיסה · משלוח 19 ש״ח, חינם משתי חפיסות