נטלה
נטלה, ובכתב הגעז ነጠላ, היא צעיף כותנה דק ולבן בעבודת יד, שנשים מתעטפות בו מעל השמלה המסורתית1. שמה פירושו 'יחיד', כי הבד הדק נלבש בשכבה אחת1.
מה זה נטלה
הנטלה היא בד דמוי צעיף, בשכבה אחת, שנשים לובשות יחד עם ההבשה קמיס, השמלה הלבנה הארוכה1. המקבילה הגברית שלה היא הכותה, צעיף כותנה לבן שגברים לובשים על הכתפיים או על הראש, בעיקר בטקסים דתיים1. בד הכותנה הלבן שממנו נתפרים הבגדים האלה נקרא שמה, ונארג בנול ידני1.
מקור השם
המילה נטלה פירושה באמהרית 'יחיד' או 'בודד', ומשמשת גם בדקדוק, למשל נטלה קוטר, מספר יחיד1, 2. מכאן השם: צעיף של שכבה אחת, בניגוד לגבי, הבגד העבה בכמה שכבות1.
ראו גם
מקורות
- Clothing in Ethiopia, Wikipedia
- ነጠላ, Abyssinica Dictionary, מילון אמהרי