איאת
איאת, ובכתב הגעז አያት, היא המילה האמהרית לסבא ולסבתא, כלומר הורה של הורה1, 2. כדי לציין סבתא דווקא אומרים לעיתים סת איאת, מילולית 'איאת אישה'3.
איך אומרים סבא וסבתא באמהרית
איאת היא סבא2, וגם סבתא1. המילה עצמה אינה מסמנת מין, ולכן כשצריך להבחין מוסיפים סת, אישה, לסבתא3.
הסבים בבית
בארוחה המשפחתית המסורתית הסבא או האב מכינים ראשונים את הגורשה, הביס הראשון4. גם מנהגי הנימוס בשפה מכוונים לזקנים, וספרי שיחה ממליצים לפנות אליהם בצורות המכובדות5.
ראו גם
מקורות
- አያት, Abyssinica Dictionary, מילון אמהרי
- አያት, Wiktionary
- grandmother, Wiktionary
- המטבח האתיופי, ויקיפדיה העברית. גורשה: הקס, הסבא או האב מכינים ראשונים
- Amharic phrasebook, Wikivoyage