אליהו הנבי
אליהו הנבי הוא שמו של אליהו הנביא בפי בני ישראל מהודו, ובשם הזה נקרא גם טקס המלידה שנערך לכבודו1, 2.
למה הנבי
בני ישראל למדו עברית מפי מיסיונרים אירופים, ובהגייה שלהם האות ב בלי דגש נהגית b ולא v, למשל אַבְּרָהָם במקום אַבְרָהָם2. לכן הנביא נשמע הנבי1, 2.
הטקס
טקס המלידה, הודיה לכבוד אליהו הנביא, נחשב ייחודי לבני ישראל, והוא נקרא גם אליהו הנבי או סדר אליהו הנביא1, 3. עורכים אותו בחתונות ובאירועים משמחים, וגם בישראל1. בני ישראל קשורים במיוחד לאליהו, ומבקשים את ברכתו בכל אירוע משמח4. לפי המסורת שלהם, אליהו נגלה להם בקנדלה, ושם מכבדים אותו בט״ו בשבט4.
ראו גם
מקורות
- Bene Israel, Wikipedia (English). הטקס נקרא גם Eliahu HaNabi; חתונות; ישראל; ייחודי לבני ישראל
- Judeo-Marathi, Wikipedia (English). v של ב רפה נהגית b; ח נהגית h; לימוד העברית מפי מיסיונרים
- Malida, Wikipedia (English)
- Bene Israel, Encyclopaedia Judaica, דרך encyclopedia.com. ברכת אליהו בכל אירוע משמח; קנדלה; ט"ו בשבט