אשעלו אשבת׳
אשעלו אשבת׳ היא קריאה בערבית של יהודי לוב שנשמעה לפני שקיעת החמה בערב שבת, ופירושה הדליקו את מנורת השבת1. הקריאה סימנה שהגיע זמן הדלקת הנרות.
מתי קראו
הקריאה אשעלו אשבת׳ נשמעה בערב שבת, כשהשמש התקרבה לשקיעה, והאם הדליקה אז את הקנדיל, מנורת השבת1. עקרות בית רבות הקפידו להדליק נרות שבת בשמן ובפתילה דווקא, ויש שהדליקו שלוש פתילות ויש שבע2. המקורות אינם מפרטים מי השמיע את הקריאה.
פירוש המילים
בתרגום שבמקור הקריאה פירושה הדליקו את מנורת השבת, כלומר שבת כאן היא כינוי למנורה1.
ראו גם
מקורות
- השבת, מרכז מורשת יהדות לוב. אשעלו אשבת': הדליקו את מנורת השבת; הכנון והקנדיל
- ממנהגי יהדות לוב, פרק ב: שבת, פריג'א זוארץ, ילקוט מנהגים, המדפיס הממשלתי תשכ״ז, באתר דעת. הדלקת נרות שבת בשמן ופתילה