אמסגנאלו

איך אומרים תודה באמהרית

אמסגנאלו היא צורת גוף ראשון של הפועל 'להודות', כלומר 'אני מודה'¹. היא נאמרת באותה צורה לגבר ולאישה, בשונה למשל מ'בבקשה' ומ'ברוך הבא', שמשתנות לפי מין הנמען¹. כדי להדגיש מוסיפים לפניה בטאם, ומקבלים בטאם אמסגנאלו, תודה רבה^{1, 3}.

מה עונים

התשובה המקובלת היא מינים אידלם, ምንም አይደለም, מילולית 'זה כלום', כלומר על לא דבר^{1, 3}. תשובה נוספת היא צ׳יגר ילם, 'אין בעיה'¹. אצל יוצאי תיגראי מודים במילה אחרת לגמרי, יקנילי, השייכת לתיגרינית⁴.

דוגמאות

በጣም አመሰግናለሁ

תודה רבה