דוראק
דוראק היא המילה הרוסית לטיפש, שוטה, ובנקבה דורה1. זה גם שמו של משחק עממי, שבו כל משתתף מנסה להיפטר מכל מה שבידו, ומי שנשאר אחרון ובידו משהו הוא המפסיד1.
מה פירוש המילה
דוראק נגזר מן המילה דור, שטות, טיפשות, עם סיומת1. המשמעות היא אדם טיפש, פתי, בעל שיקול דעת גרוע, והמילה נחשבת לגנאי1. הנקבה היא דורה1. הערך מתאר את המילה ואת שימושיה ברוסית.
למילה צורות רבות: ההקטנות דוראצ׳וק ודוראשקה, ההגדלה דוראצ׳ינה, והצורה המזלזלת דוראצ׳ישקה; את הטיפשים ככלל מכנים דוראצ׳יו1. מאותו שורש באים גם הפועל דוראצ׳יטסיה, להשתטות, ומילים נוספות1.
המשחק
במשחק העממי שנקרא דוראק כל משתתף מנסה להיפטר מכל מה שבידו. מי שנשאר אחרון ובידו משהו הוא המפסיד, והוא מקבל את הכינוי דוראק1.
דוגמאות
- Ну ты и дурак
- איזה טיפש אתה
ראו גם
מקורות
- дурак, Wiktionary. גזרון מ дурь, טיפש, גנאי, נקבה дура, הקטנות והגדלות, דוראצ'יו, משחק הקלפים