קרוטו
קרוטו היא מילה רוסית שפירושה המילולי בתלילות, בחדות, ובדיבור היא מילת התפעלות כמו מגניב, אדיר1.
מה פירוש המילה
קרוטו נגזרת משם התואר קרוטוי, תלול1. במשמעותה הראשונה היא תואר פועל: בתלילות, למשל על דרך שעולה בתלילות, ובחדות, בפתאומיות, למשל על פנייה חדה1. בדיבור היא מבטאת התפעלות: מגניב, אדיר, יופי1. מילים נרדפות בדיבור הן קליובו, זדורובו ופריקול1. הערך מתאר את המילה ואת שימושיה ברוסית.
דוגמה לשימוש: יא סדאל אקזאמן נא פיאט, עברתי את הבחינה בציון חמש; וחברו עונה קרוטו, אדיר1.
דוגמאות
- Я сдал экзамен на пять. Круто
- עברתי את הבחינה בחמש. אדיר
ראו גם
מקורות
- круто, Wiktionary. גזירה מ крутой, תלילות וחדות, מגניב, נרדפות, הדוגמה עם הבחינה