זלוביה

נכתב גם: זלוביא, זלובייה, זלאביה כורדית, זלביה כורדית.

זלוביה היא מאפה מטוגן של יהודי כורדיסטן: עיגולים שטוחים ודקים של בצק שמרים, שמטוגנים זמן קצר בשמן עמוק ומוגשים בחגים ובאירועים עם ריבה או גבינה1.

ממה עשויה

הבצק הוא בצק שמרים של קמח, מעט סוכר, מלח, שמן וביצים, שנלוש זמן ממושך ותופח עד שנפחו מוכפל1. הבצק רך, ולכן מעצבים אותו בידיים משומנות על צלחת משומנת. כל עיגול משוטח בכפות הידיים עד שהוא דק, ומטוגן בשמן עמוק כדקה מכל צד, עד שהוא מזהיב קלות1. את המאפה מסננים משמן עודף ומגישים מיד, כשהוא עוד חם1.

מתי אוכלים ועם מה

לפי מתכון של בשלנית כורדית מהגליל, את הזלוביה מכינים לאירועים מיוחדים ולחגים, ונוהגים להגיש אותה עם מבחר ריבות או גבינות1. המתכון משויך לחנוכה, חג שבו נוהגים לאכול מאכלים מטוגנים בשמן1. בבצק עצמו אין חלב, ולכן אפשר להגיש את הזלוביה גם בארוחה בשרית, בלי הגבינה1.

זלאביה, בצק מטוגן שמפזרים עליו סוכר, נמנית בין הקינוחים של המטבח הכורדי, ולצידה מופיעה ברשימה גם זנגולה, ממתק מבצק שמרים נוזלי שמצפים בסירופ סוכר דביק2. על זלאביה, כמו על סופגנייה, מברכים בורא מיני מזונות3.

בעדות אחרות

בדרך כלל זלאביה היא בלילה של קמח חיטה שמטוגנת בשמן עמוק ונספגת בסירופ סוכר, ומעצבים אותה בצורת בייגלה או בעיגולים. היא נפוצה מהודו ועד צפון אפריקה, ואצל יהודי תימן ובארצות נוספות במזרח התיכון היא מאכל מסורתי לחנוכה ולשבועות3. אצל חלק מיהודי תימן היא נקראת קורץ, ויהודי עיראק קוראים לה זנגולה3. בגרסה הכורדית אין סירופ, והעיגולים השטוחים מוגשים עם ריבה או גבינה1.

ראו גם

מקורות

  1. Zalobiya (Fried Kurdish Pastry), Jamie Geller (מתכון של שולה גלעדי). מרכיבים, עיצוב בצלחות משומנות, דקה מכל צד, ריבות וגבינות, חגים, חנוכה
  2. המטבח הכורדי, ויקיפדיה העברית. זלאביה, בצק מטוגן עם סוכר, בין הקינוחים
  3. זלאביה, ויקיפדיה העברית. חנוכה ושבועות אצל יהודי תימן ועוד; זנגולה אצל יהודי עיראק

הסל שלכם