מינה
מינה היא פשטידה של פסח שבה מצות רכות משמשות במקום בצק: שכבת מצות למטה, מילוי של בשר או של ירקות וגבינה באמצע, ושכבת מצות מלמעלה, ואופים עם ביצים עד שהיא מתייצבת1, 2, 4.
איך מכינים
את המצות משרים קודם במרק חם או במים, עד שהן רכות וגמישות2. מרפדים בהן את התחתית ואת הדפנות של תבנית, מניחים את המילוי, ומכסים בשכבה כפולה של מצות. מעל יוצקים ביצים טרופות עם שמן ומעט מן הנוזל שבו הושרו המצות, ואופים עד שהפשטידה מזהיבה ומתייצבת2.
המילוי משתנה ממשפחה למשפחה. יש מינות של בשר בקר או כבש, מינות חלביות או פרווה של תרד וגבינה, ומינות של חציל קלוי1, 2. במינת הבשר מוסיפים לא פעם תפוח אדמה מעוך, בצל, צנוברים קלויים ותבלינים כמו קינמון ואגוז מוסקט2.
המינה של אדירנה
לפי עדות של משפחה מאדירנה, הכינו בה מינה של תרד, ובמשפחות שומרות מצוות הגישו אותה רק בארוחה החלבית של היום השני של החג3. במקור השתמשו בגבינה טורקית קשה בשם אסקי קשאר, ובישראל החליפו אותה בפרמזן3. על שולחן הפסח של אותה משפחה עמדו לצדה גם קפטיקאס דה פראסה, קציצות כרישה ובשר, ובחול המועד הגישו לאורחים טישפישטי מקמח מצות3.
השם
השם המקובל בלאדינו הוא מינה, ובחלק מן הקהילות, למשל בקרב יוצאי רודוס, היא נקראת מגינה1. למינת הבשר קוראים מינה דה קרנה, כלומר מינה של בשר1. באיטליה מכינים פשטידת מצות דומה בשם סקאקי4. המאכל מוכר בקרב צאצאי הספרדים מארצות האימפריה העות׳מאנית, בטורקיה, ביוון ובארצות שכנות1.
גרסאות
- באדירנה הכינו מינה של תרד וגבינה קשה, והגישו אותה בארוחה החלבית של היום השני של פסח.
- במינת בשר ממלאים בבשר טחון עם תפוח אדמה מעוך, בצל וצנוברים.
ראו גם
מקורות
- mina, Jewish English Lexicon (Jewish Language Project). מינה של פסח, megina, mina de carne, מגוון מילויים, ספרדים עות'מאניים
- Mina de Carne: Sephardi Meat and Matzo Pie, Vered Guttman. השריית המצות במרק, הרכבה, ביצים ושמן מעל, מילוי בשר, תפוח אדמה, צנוברים, קינמון ואגוז מוסקט; סוגי מינות
- טורקי ולנוח: מתכונים טורקיים קלים לפסח, ynet (רועי ירושלמי). עדות של משפחה מאדירנה; מינת תרד בארוחה החלבית של היום השני; אסקי קשאר ופרמזן; קפטיקאס דה פראסה; טישפישטי בחול המועד
- Sephardic Jewish cuisine, Wikipedia. מינה כפשטידת פסח בציפוי מצה, scacchi באיטליה