בוגאצה

נכתב גם: בוגצה, בוגאצה קרם, בוגאצה סלוניקי.

בוגאצה יוונית עם קרם וניל, אבקת סוכר וקינמון מוגשת על צלחת בבית קפה
צלחת עם בוגאצה יוונית מבוזרת באבקת סוכר וקינמון, חתוכה לריבועים על שולחן עץ. צילום: Andy Li, CC0, ויקישיתוף. הותאם לגודל.

בוגאצה היא מאפה של עלי פילו מרוחים בחמאה, שממלאים בקרם סולת וחלב ואופים עד שהם זהובים ופריכים, ומפזרים עליה אבקת סוכר וקינמון1, 2, 3. משפחות ספרדיות הגישו אותה בשבועות ובארוחת הבוקר של שבת, הדסאיונו1.

מנות
תבנית 23 על 33 ס״מ, 10 עד 12 מנות
הכנה
40 דקות
בישול או אפייה
40 דקות
בסך הכול
שעה ו־40 דקות
על המאכל
בוגאצה

מרכיבים

לקרם

  • כ־1.2 ליטר חלב
  • שלושה רבעים כוס סולת דקה (כ־130 גרם)
  • שלושה רבעים כוס סוכר
  • קורט מלח
  • 2 ביצים
  • 50 גרם חמאה
  • 1 כפית תמצית וניל
  • גרידה מחצי לימון (לא חובה)

לבצק ולגימור

  • כ־450 גרם עלי פילו
  • 150 גרם חמאה, מומסת
  • אבקת סוכר וקינמון

אופן ההכנה

  1. מחממים בסיר את החלב, הסוכר, הסולת והמלח על אש בינונית, תוך ערבוב מתמיד, עד שהתערובת מסמיכה1, 2, 3.
  2. טורפים את הביצים בקערה ומוסיפים להן בהדרגה כוס מהקרם החם, תוך טריפה. מחזירים לסיר ומבשלים על אש נמוכה 5 עד 7 דקות, תוך ערבוב, עד שמתקבל קרם סמיך1, 2.
  3. מורידים מהאש, מערבבים פנימה את החמאה, הווניל וגרידת הלימון, מכסים בניילון נצמד על פני הקרם ומצננים1, 3.
  4. מחממים תנור ל־180 מעלות ומשמנים תבנית1, 2, 3.
  5. מסדרים בתבנית כחצי מעלי הפילו כך שיגלשו מעבר לשוליים, ומברישים כל עלה בחמאה1, 3.
  6. יוצקים את הקרם ומיישרים, מקפלים מעליו את השוליים ומסדרים את שאר העלים, כל אחד מוברש בחמאה. מכניסים את השוליים פנימה ומברישים את הפנים1, 2, 3.
  7. חורצים את העלים העליונים לריבועים ואופים 35 עד 40 דקות, עד שהבוגאצה זהובה ופריכה1, 2, 3.
  8. מניחים לנוח 15 עד 20 דקות, עד שהקרם מתייצב, ומפזרים אבקת סוכר וקינמון1, 2.

גרסאות

  • יש שמכינים את הקרם בלי ביצים כלל, רק מחלב, סולת, סוכר וחמאה3.
  • יש שמוסיפים לקרם כף או שתיים של עמילן תירס, ומקפלים את הבוגאצה לחבילות נפרדות שאופים על נייר אפייה2.
  • יש שמפזרים סוכר וקינמון גם בין עלי הפילו2.

הגשה

מגישים חמימה או בטמפרטורת החדר, חתוכה לריבועים. יש שמגישים אותה בשבירת צום יום הכיפורים1.

ראו גם

מקורות

  1. From Salonika with Love: Recipes for Breaking Fast, Harry's Baked (Harry Rubenstein). 4 כוסות חלב, שני שלישים כוס סוכר וסולת, 3 ביצים, חמאה, 10 עד 12 עלי פילו, חמאה מזוקקת, 175 מעלות 30 עד 40 דקות; יהודי סלוניקי, שבועות ודסאיונו
  2. Bougatsa Thessalonikis, Dimitra's Dishes (Dimitra Alexandrakis). 4.5 כוסות חלב, חצי כוס סולת ו־2 כפות עמילן, 2 ביצים ו־2 חלמונים, 450 גרם פילו, 225 גרם חמאה, 180 מעלות 35 עד 40 דקות; חבילות מקופלות
  3. Greek Bougatsa (Semolina Custard in Crispy Phyllo), Argiro Barbarigou. 1.5 ליטר חלב, 200 גרם סולת, 200 גרם סוכר, 60 גרם חמאה, בלי ביצים, 150 גרם חמאה למריחה, 180 מעלות 35 דקות

הסל שלכם