כאדה

נכתב גם: קאדה, כאדה כורדית, כאדה גבינה.

כאדה היא פיתה מבצק שמרים, ממולאת בגבינות מלוחות ומקופלת לחצי ירח, שנאפית בתנור חם מאוד על אבן או על סאג׳, ומוברשת בשמן זית עם קצח כשהיא יוצאת1, 3. יהודי זאכו אפו אותה לחג השבועות ואכלו אותה עם רוטב יוגורט, זיזיק3.

מנות
כ־16 כאדות
הכנה
שעה
בישול או אפייה
40 דקות
בסך הכול
3 שעות ו־10 דקות
על המאכל
כאדה

מרכיבים

לבצק

  • 6 כוסות קמח (כ־800 גרם)
  • 1 וחצי כפות שמרים יבשים
  • 2 כפות סוכר או דבש
  • 2 כפיות מלח
  • 3 כפות שמן זית
  • כ־2 כוסות מים קרים, ועוד מעט לפי הצורך

למילוי

  • כ־500 גרם גבינות מלוחות, כמו פטה וחלומי, מפוררות או מגוררות

לגימור

  • 3 כפות שמן זית
  • 2 כפות קצח

אופן ההכנה

  1. לשים את הקמח, השמרים, הסוכר, המלח, השמן ורוב המים כ־15 דקות. מוסיפים מים בכפות רק אם הבצק יבש, עד שמתקבל בצק חלק ורך שאינו דביק1.
  2. מעבירים לקערה משומנת, מכסים ומתפיחים במקום חם שעה עד שעה וחצי, עד שהבצק מכפיל את נפחו1, 2.
  3. מחלקים לכ־16 חלקים, מסדרים על מגש משומן, מכסים ומניחים לנוח 20 דקות1, 2.
  4. מחממים את התנור ל־245 מעלות עם אבן אפייה, או עם תבנית הפוכה1.
  5. מרדדים כל חלק לעיגול בקוטר 15 עד 18 ס״מ, מניחים שתי כפות גדושות של גבינה על חצי העיגול, מרטיבים את השוליים, מקפלים לחצי ירח ולוחצים לסגירה. מחוררים את הפנים במזלג1, 3.
  6. אופים 8 עד 10 דקות, עד שהכאדה זהובה1.
  7. מיד ביציאה מהתנור מברישים בשמן זית ומפזרים קצח1, 3.

גרסאות

  • יש שמוסיפים לגבינות תרד או מנגולד מבושלים וסחוטים, שום ועשבי תיבול1, 3.
  • יש שמבשלים את הכאדה במחבת עם מעט שמן או בלי, כמה דקות מכל צד, ויש שמניחים עם הגבינה פרוסת תפוח ודבש2.
  • בגרסה מתוקה ממלאים את הכאדה בתמרים ובאגוזי מלך ומגישים אותה עם תה3. בזאכו, בסולימאניה ובעמדיה אכלו הנשים בליל פורים עוגיות כאדה ממולאות תמרים4.

הגשה

מגישים חם, עם זיזיק, רוטב של יוגורט, שמנת חמוצה, בצל ירוק ורגלת.

ראו גם

מקורות

  1. Kadeh (Cheese and Spinach Stuffed Bread), Jewish Food Society (Alon Hadar). קמח לחם וקמח מלא, 2.5 כוסות מים קרים, רבע כוס שמן זית, סוכר, מלח, כף שמרים; 20 עד 22 עיגולים של 15 עד 18 ס״מ; פטה, חלומי, גבינת חוטים ותרד; 245 מעלות 8 עד 10 דקות; קצח
  2. Kurdish Israeli Kade, Israel Forever. 4.5 כוסות קמח, 2 כפות שמרים, 3 כוסות מים, דבש, כף שמן זית; 4.5 כוסות גבינת חמד מגוררת; אפייה במחבת כמה דקות לכל צד; פרוסת תפוח ודבש
  3. Kadeh: Kurdish Stuffed Bread of Zakho, Kurdish History. לחם השבועות של יהודי זאכו, 'מלכת השולחן'; סאג' או אבן בתנור; שמן זית וקצח; זיזיק; גרסה מתוקה בתמרים ואגוזים
  4. Leil Purim: A Kurdish Jewish Women's Holiday, My Jewish Learning. בליל פורים אכלו הנשים בזאכו, בסולימאניה ובעמדיה עוגיות כאדה ממולאות תמרים

הסל שלכם