המילון של יהודי סוריה
19 מילים וביטויים בסורית (ערבית יהודית סורית), כל אחד עם הפירוש, מתי אומרים אותו ומאיפה הוא בא.
ברכות ואיחולים
- יסלמו אידיךשיישמרו ידייך; תודה למי שבישל
- נעימןשיהיה לך נעים; לבריאות, אחרי תספורת או רחצה
- סחתיןלבריאות; בעברית גם כל הכבוד
- עקבאלשיהיה גם אצלך
חיבה
משפחה
אוכל ומטבח
- מזה (מנות פתיחה)מנות פתיחה קטנות
יומיום
רגשות וקריאות
דת וחגים
קללות ונזיפות
- מג׳נוןמשוגע