המילון של יקים (יהודי גרמניה)
20 מילים וביטויים בגרמנית (גרמנית), כל אחד עם הפירוש, מתי אומרים אותו ומאיפה הוא בא.
ברכות ואיחולים
- אונברופןבלי עין הרע; לדפוק על עץ
- ביטה שןבבקשה; תודה רבה
- גוט זיי דאנקתודה לאל; למרבה המזל
- גזונדהייטלבריאות (למתעטש)
- האלס אונד ביינברוךבהצלחה (מילולית: שבירת צוואר ורגל)
משפחה
- אומה ואופהסבתא; סבא
יומיום
- אורדנונג מוס זייןסדר חייב להיות
- בן יהודה שטראסהרחוב בן יהודה (בתל אביב), בגרמנית
- גנאובדיוק, מדויק
- טינףזבל, דבר חסר ערך
- יקהיהודי ממוצא דובר גרמנית; אדם דייקן ומקפיד
- שלאפשטונדהשעת המנוחה של אחר הצהריים, בין שתיים לארבע
רגשות וקריאות
- אום גוטס וילןלמען השם; חס וחלילה
- איסט מיר וורשטלא אכפת לי
- גמיטליךנעים, נינוח, ביתי
- קוואטששטויות
קללות ונזיפות
- בליידיגטה לברוורסטאדם שנעלב בקלות
- דומקופףטיפש, ראש כרוב
- דונרווטרלעזאזל; וואו
- שאנדהבושה, חרפה