המילון של יהודי גאורגיה
36 מילים וביטויים בגאורגית (גאורגית), כל אחד עם הפירוש, מתי אומרים אותו ומאיפה הוא בא.
ברכות ואיחולים (8)
- אלאוורדי alaverdiהעברת רשות הדיבור בסעודה מן הטמאדה לאורח שממשיך את הברכה
- גאגימרג׳וס gagimarjosשתנצח; תשובה לשלום, ואיחול בשתייה
- גאומרג׳וס gaumarjosשינצח, יחי; לחיים
- גילוצאב gilotsavאני מברך אותך; מזל טוב
- גמרג׳ובה gamarjobaשלום; מילולית קשור לניצחון
- דילה משווידוביסה dila mshvidobisaבוקר טוב; מילולית בוקר של שלום
- נחוואמדיס nakhvamdisלהתראות; מילולית עד הראייה
- סאדגהגרדזלו sadghegrdzeloברכה על הכוס, טוסט
חיבה (4)
- ג׳יגארי jigariכבד; בדיבור אדם קרוב או טוב לב
- גנאצוואלה genatsvaleאני במקומך; יקירי, נשמה
- מיקווארחאר mikvarkharאני אוהב אותך, אני אוהבת אותך
- שני צ׳ירימה sheni chirimeצרתך עליי; ביטוי חיבה לאדם קרוב
משפחה (5)
- בבואה babuaסבא
- בביה bebiaסבתא
- דדה dedaאמא; גם נזירה
- מאמא mamaאבא
- שווילי shviliילד, בן או בת להורים; בשמות משפחה: ילד של
אוכל ומטבח (4)
- גאאמות gaamotבתיאבון
- טמאדה tamadaמנהל השולחן ומציע הברכות בסעודה הגאורגית
- סופרה supraמפת שולחן; הסעודה הגאורגית עם טמאדה וברכות
- קאנצי kantsiקרן שתייה ליין
יומיום (11)
- ארה araלא
- באטונו batonoאדוני; גם 'כן?' בטלפון
- ביז׳ו bijoאחי, גבר (פנייה); גם כל הכבוד
- ביצ׳ו bichoהיי, ילד; אחי (פנייה לנער או לבחור)
- גוגו gogoילדה, בחורה צעירה; גם פנייה בין חברות
- חו kho, hoכן (בדיבור)
- לאמאזי lamaziיפה, נאה
- מדלובה madlobaתודה
- סאקארתוולו sakartveloגאורגיה; מילולית ארץ הגאורגים
- קארגי kargiטוב; אוקיי, בסדר
- רוגור חאר rogor kharמה שלומך (לחבר)
רגשות וקריאות (2)
- גולי guliלב; גם הלב כמקום הרגשות
- ואימה vaimeאוי, אוי לי; הפתעה, בהלה, כאב או שמחה
דת וחגים (1)
- ג׳מאאתי jamaatiמניין (בגאורגית הכללית: התקהלות, קהל)
קללות ונזיפות (1)
- גוימי goimiלוזר, אדם טיפש או מיושן; במקור מי שאינו יהודי